Prince Harry takes on a new role at BetterUp, focusing on mental health advocacy and community support.